Мы проложим тропинки на Марсе и прославим родную планету!
1) He is the king of all the land
In the Kingdom of the sands
Of a time tomorrow.
He rules the sandworms and the Fremen
In a land amongst the stars
Of an age tomorrow.
(Он является королем всех земель
В царстве песка
Из времени завтра.
Он управляет песчаные черви и Свободными
В стране среди звезд
Из возрасте завтра.)
3) Bodywater is your life
And without it you would die
On the desert the planet Dune.
(Bodywater вашей жизни
А без него вы бы умерли
На пустынной планете Дюна.)
5) It is a land that's rich in spice
The sandriders and the "mice"
That they call the "Muad'Dib".
(Это земля, которая богата специями
Sandriders и "мыши"
То, что они называют "Муад'Диб".)
7) He has the power to foresee
Or to look into the past
He is the ruler of the stars
(Он имеет власть предвидеть
Или заглянуть в прошлое
Он является правителем звезд)
In the Kingdom of the sands
Of a time tomorrow.
He rules the sandworms and the Fremen
In a land amongst the stars
Of an age tomorrow.
(Он является королем всех земель
В царстве песка
Из времени завтра.
Он управляет песчаные черви и Свободными
В стране среди звезд
Из возрасте завтра.)
2) He is destined to be a King
He rules over everything
On the land called planet Dune.
( Он предназначен, чтобы быть королем
Он правит над всем
На земле называют планетой Дюна.)
3) Bodywater is your life
And without it you would die
On the desert the planet Dune.
(Bodywater вашей жизни
А без него вы бы умерли
На пустынной планете Дюна.)
4) Without a stillsuit you would fry
On the sands so hot and dry
In a world called Arrakis.
(Без стилсьюта вы бы жарить
На песках так жарко и сухо
В мире, называется Арракис.)
5) It is a land that's rich in spice
The sandriders and the "mice"
That they call the "Muad'Dib".
(Это земля, которая богата специями
Sandriders и "мыши"
То, что они называют "Муад'Диб".)
6) He is the Kwizatz Haderach.
He is born of Caladan
And will take the Gom Jabbar.
(Он Хадераха Kwizatz.
Он рожден от Каладан
И будет Gom Джаббар.)
7) He has the power to foresee
Or to look into the past
He is the ruler of the stars
(Он имеет власть предвидеть
Или заглянуть в прошлое
Он является правителем звезд)
8) The time will come for him
to lay claim his crown,
And then the foe yes
they'll be cut down,
You'll see he'll be the
best that there's been,
Messiah supreme
true leader of men,
And when the time
for judgement's at hand
Don't fret he's strong
and he'll make a stand,
Against evil and fire
That spreads through the land,
He has the power
to make it all end.
(Придет время, для него
претендовать свою корону,
И тогда враг да
они будут вырублены,
Вы увидите, что он будет
лучшее, что там было,
Мессия высшее
Истинный лидер мужчин,
И когда время
для суждения автора под рукой
Не волнуйтесь, он сильный
и он сделает стенд,
Против зла и огня
Это распространяется по земле,
Он имеет власть
чтобы сделать все это кончится.)